海外英語ヨガサイトをそのまま自動で、日本語に翻訳して表示する方法

2021年11月29日

私のサイトでは、海外ヨガサイトやYouTube動画も紹介させていただいています。

海外の情報に、せっかく関心を持っていただいても、文章が英語のままだと。。。

という方もおられますので、Google翻訳のシステムを利用して、

完全な日本語ではありませんが、英文のサイトやページを素早く全文日本語翻訳できる方法を紹介します。

PCで、閲覧して、Google Chromeを使用している場合には、非常に簡単です。

 

まずは、 Google Chrome  で、英文サイトやページ (あるいは、日本語と英文がミックスになっているページ)を開きます。私の英文があるページをためしに、開いてみてください。

次に、マウスで右クリックすると小さな窓があらわれますので、

「日本語に翻訳」をクリックします。 (他の言語に翻訳することもできます。)

たったそれだけで、英文が日本語に翻訳されて表示されます。

どうですか、簡単ですよね。結果は、こんな感じです。

しかし、もっと詳細を知りたいという方には、こちらのサイトがより詳しい説明をされています。

英語のWebページ・サイトを日本語へ自動翻訳する方法(無料)をご紹介
https://inakadaisuki.com/webpage_translate/

英語サイトを全文日本語翻訳する方法【Mac・iPhone・iPad対応】
https://bamka.info/website-zentai-honyaku/

次の機会には、YouTube英語動画で、日本語字幕を表示させる方法について、お知らせしたいと思います。